
泠鸢·填词翻唱作品
📌 歌曲信息
找到了!永远幸福的方法
泠鸢yousa
うたたP
泠鸢yousa
填词作品集
2012-09-16
Bilibili
BV1Wx411F7US
🎵 歌曲介绍
《找到了!永远幸福的方法》是泠鸢yousa在2012年9月投稿的填词翻唱作品,原曲来自日本知名Vocaloid制作人うたたP。这首歌曲是yousa在B站音乐区的早期代表作之一,展现了她出色的填词功底和对歌曲情感的精准把握。
🎼 创作背景
うたたP的原曲讲述了一个关于追寻幸福的童话故事,旋律优美而略带忧伤,充满了对永远幸福的向往与追问。yousa被这首歌曲深深打动,决定为其填上中文歌词,用自己的方式诠释这个故事。
在投稿简介中,yousa写道:”其实比起委员会,我更加喜欢这一作呢,不过目前大家翻唱都好少的样子。中文词基本还原日文原意,搞不太懂这歌内容的童鞋可以看看yousa的理解。“这段话展现了yousa对这首作品的喜爱之情。
📖 歌词赏析
歌曲讲述了一对恋人之间的动人故事。新娘为了追寻永远幸福的方法,独自一人前往遥远的地方,那里被称为天堂,充满希望和阳光。她留下”还有一个可以永远幸福的方法”这句话后消失在大海彼方。
而留在原地的新郎,日复一日地眺望着大海,望眼欲穿地等待着。直到生命走到尽头的那一刻,他心中依然惦记着她临别时说的那句话。故事以悲伤的结局收尾——”在这片天空之下她不再陪伴身旁,就连她迷人的笑脸也在慢慢被人遗忘”。
这首歌词用简洁而意象化的语言,描绘了一个关于爱与失去、追寻与等待的永恒主题。虽然结局令人感伤,但也正是这种遗憾之美,让这首歌成为了一首值得反复品味的作品。
📝 完整歌词
词:泠鸢yousa | 曲:うたたP
遥远的遥远的遥远的地方
拍碎的波浪留恋在这沙滩上
一对恋人的誓言回荡在耳旁
夹杂着轻叹静静地开口倾诉的新娘
爱人呐爱人呐你曾听过吗
遥远的遥远的被人称作天堂的地方
我曾听说那里充满希望和阳光
还有一个可以永远幸福的方法
她留下了这句话消失在大海彼方
追逐着可以永远与爱人
在一起的愿望
等待着等待着离别的新娘
眺望着大海望眼欲穿的新郎
在生命走到尽头的一刹那
心中又想起了她临别说的那句话
爱人呐爱人呐你曾听过吗
遥远的遥远的被人称作天堂的地方
我曾听说那里充满希望和阳光
还有一个可以永远幸福的方法
在这片天空之下她不再陪伴身旁
就连她迷人的笑脸
也在慢慢被人遗忘
🔗 相关链接
原曲作者うたたP的代表作之一,感兴趣的听众也可以去欣赏原曲。
🎤 关于泠鸢yousa
泠鸢yousa(本名不详),活跃于Bilibili的原创音乐人与虚拟主播。2012年起在B站投稿,早期以翻填日文歌曲进行中文演唱被人熟知。她自幼学习民族唱法,后修习通俗唱法,擅长音域偏高的曲子,音色偏幼龄但也会唱御姐音。
2019年以虚拟偶像形象正式出道,现为VirtuaReal Star所属,粉丝群体叫”鸟蛋”。除音乐创作外,她还擅长作词、偶尔画画和制作PV,是一位多才多艺的内容创作者。